Yetim Kızın Malı ve Güzelliği Üzerinden Hile Yapmamak
Kısa Eylem
Yetim Kızın Malı ve Güzelliği Üzerinden Hile Yapmamak
Uygulama
"Yetim kızın malı ve güzelliği üzerinden eksik mehir hilesi yapmamak."
Rivayet Eden
Urve / Âişe (r.a.)Kaynak
📚 Sahih al-Bukhari 6965
Hadis Metni (Türkçe)
Urve, Âişe’ye (r.a.) “Yetimler hakkında adil davranamamaktan korkarsanız...” ayetini sordu. Âişe bunun, velisinin yanında bulunan yetim kız hakkında olduğunu söyledi: Veli, onun malına ve güzelliğine rağbet eder, fakat onu kendi emsali kadınların mehrinden daha düşük bir mehirle nikâhlamak isterdi. Bu yüzden, mehrini tam verip adaletli davranmadıkça onlarla evlenmeleri yasaklandı. Sonra insanlar Resûlullah’tan (s.a.v.) fetva isteyince Allah kadınlar hakkında ayet indirdi.
Türkçe Açıklama
Bu hadis, velinin yetim üzerindeki gücünü kendi menfaatine kullanmaması ve nikâhta adaleti koruması gerektiğini öğretir.
Arapça Açıklama
فيه صيانة حق اليتيمة ومنع الولي من نقص صداقها طمعاً في مالها وجمالها.