İnsanların Arasını Düzeltmeye Bizzat Gitmek
Kısa Eylem
İnsanların Arasını Düzeltmeye Bizzat Gitmek
Uygulama
"İnsanların arasını düzeltmek için bizzat gayret göstermek."
Rivayet Eden
Sehl b. Sa'd es-Sâidî (r.a.)Kaynak
📚 Sahih al-Bukhari 7190
Hadis Metni (Türkçe)
Sehl b. Sa'd es-Sâidî (r.a.) rivayet etmiştir: Benî Amr arasında bir çatışma oldu. Bu haber Peygamber’e (s.a.v.) ulaşınca öğle namazını kıldı, sonra aralarını düzeltmek için onların yanına gitti. İkindi vakti girince Bilâl ezan ve kamet okudu, Ebû Bekir’e imamlık etmesi işaret edildi. Peygamber namaz sırasında geldi ve Ebû Bekir’in arkasında saf tuttu. İnsanlar el çırpmaya başladı. Ebû Bekir Peygamber’i görünce geri çekildi; Peygamber öne geçip namazı kıldırdı. Namazdan sonra Ebû Bekir’e neden devam etmediğini sordu; Ebû Bekir “Ebû Kuhâfe’nin oğluna Peygamber’e imamlık etmek yakışmazdı” dedi. Peygamber de “Namazda bir durum olursa erkekler tesbih eder, kadınlar el çırpar” buyurdu.
Türkçe Açıklama
Bu uzun hadis, yöneticinin toplum içi anlaşmazlıkları ıslah etmesini, namaz düzenini ve mescid adabını birlikte öğretir.
Arapça Açıklama
فيه خروج الإمام للإصلاح بين الناس، وفيه أدب التنبيه في الصلاة.