Komşunun Öncelik Hakkını Gözetmek
Kısa Eylem
Komşunun Öncelik Hakkını Gözetmek
Uygulama
"Komşunun ve hak sahibinin önceliğini hileyle düşürmemek."
Rivayet Eden
Amr b. Şerîd / Ebû Râfi (r.a.)Kaynak
📚 Sahih al-Bukhari 6977
Hadis Metni (Türkçe)
Amr b. Şerîd rivayet etmiştir: Misver b. Mahreme elini omzuma koydu ve onunla Sa'd’ın yanına gittim. Ebû Râfi, Misver’e Sa'd’a kendi avlusundaki evi satın almasını söylemesini istedi. Sa'd dört yüzü aşmayacağını söyledi. Ebû Râfi, kendisine peşin beş yüz teklif edildiği halde, Peygamber’in (s.a.v.) “Komşu, yakınlığı sebebiyle daha hak sahibidir” sözünü işitmemiş olsaydı ona satmayacağını söyledi. Rivayette şuf'a hakkını hileyle düşürme yollarına dair eleştirel bir bahis de yer almıştır.
Türkçe Açıklama
Bu hadis, mülkiyet ilişkilerinde komşuluk hakkını ve güveni gözetmeyi öğretir.
Arapça Açıklama
فيه رعاية حق الجار وذم الحيلة في إسقاط الشفعة.