Emanetin Kalpten Kaldırılmasından Korkmak
Kısa Eylem
Emanetin Kalpten Kaldırılmasından Korkmak
Uygulama
"Emanet duygusunun kalpten çekilmesinden korkup güvenilirliği korumak."
Rivayet Eden
Huzeyfe (r.a.)Kaynak
📚 Sahih al-Bukhari 7086
Hadis Metni (Türkçe)
Huzeyfe (r.a.) rivayet etmiştir: Resûlullah (s.a.v.) bize iki hadis anlattı; birini gerçekleşmiş gördüm, diğerini bekliyorum. Emanetin insanların kalplerinin köküne indirildiğini, sonra Kur’an’dan ve sünnetten öğrendiklerini bildirdi. Sonra emanetin kaldırılışını anlattı: Kişi uyur, emanet kalbinden alınır; kalbinde sadece leke izi gibi bir iz kalır. Sonra tekrar uyur, emanet daha da alınır ve kabarcık izi gibi bir iz kalır. İnsanlar alışveriş yapar ama neredeyse kimse emaneti yerine getirmez. “Filan kabilede güvenilir biri var” denilir. Kişi akıllı, zarif ve güçlü diye övülür; hâlbuki kalbinde hardal tanesi kadar iman yoktur. Huzeyfe, bir zamanlar herkesle alışveriş edebildiğini; fakat artık yalnız bazı kimselerle alışveriş yaptığını söyledi.
Türkçe Açıklama
Bu hadis, emanetin imanla kökten bağlantılı olduğunu ve toplumsal güven kaybının kalp bozulmasıyla başladığını öğretir.
Arapça Açıklama
فيه بيان نزول الأمانة في القلوب ورفعها آخر الزمان حتى يقل الأمناء.