Allah'ın Kitabına Göre Hükmetmek
Kısa Eylem
Allah'ın Kitabına Göre Hükmetmek
Uygulama
"Yargıda hevaya ve fidyeye değil, şer‘î hükme ve usule bağlı kalmak."
Rivayet Eden
Ebû Hüreyre ve Zeyd b. Hâlid (r.a.)Kaynak
📚 Sahih al-Bukhari 7193, 7194
Hadis Metni (Türkçe)
Ebû Hüreyre ve Zeyd b. Hâlid el-Cühenî (r.a.) rivayet etmiştir: Bir bedevî ve hasmı Peygamber’den (s.a.v.) Allah’ın kitabına göre hüküm vermesini istedi. Bedevî, oğlunun hasmının yanında işçi olduğunu, onun hanımıyla zina ettiğini, insanların oğluna recm gerektiğini söylediğini, bu yüzden oğlunu yüz koyun ve bir cariye ile fidyelediğini anlattı. İlim ehline sorunca oğluna yüz sopa ve bir yıl sürgün gerektiğini öğrenmişti. Peygamber, cariye ve koyunların iade edilmesine, oğluna yüz sopa ve bir yıl sürgün uygulanmasına hükmetti; Üneys’i de kadının itirafı halinde hükmün uygulanması için gönderdi.
Türkçe Açıklama
Bu hassas rivayet, tarihî ceza hukuku bağlamındadır; bireysel uygulama değil, yetkili yargı ve sıkı prosedür gerektirir.
Arapça Açıklama
فيه الحكم بكتاب الله ورد الفداء الباطل وإقامة الحدود من شأن السلطان والقضاء.