Delil ve Şahitlikte Şüpheye Kapı Açmamak
Kısa Eylem
Delil ve Şahitlikte Şüpheye Kapı Açmamak
Uygulama
"Yargı ve hak iddialarında delil, şahitlik ve şüpheden uzaklık ilkesini gözetmek."
Rivayet Eden
Ebû Katâde (r.a.)Kaynak
📚 Sahih al-Bukhari 7170
Hadis Metni (Türkçe)
Ebû Katâde (r.a.) rivayet etmiştir: Resûlullah (s.a.v.) Huneyn günü “Kim öldürdüğü kişiye dair delil getirirse onun savaş ganimeti ona aittir” buyurdu. Ebû Katâde delil aradı; sonra durumu Peygamber’e anlattı. Bir adam, söz konusu kişinin silahının kendisinde olduğunu söyledi. Ebû Bekir, Allah ve Resûlü için savaşan Allah’ın aslanlarından birinin hakkının bırakılmayacağını söyledi. Resûlullah o malın Ebû Katâde’ye verilmesini emretti. Rivayetin devamında hâkimin kendi bilgisiyle hüküm verip vermeyeceği konusundaki fıkhî görüşler ve şüpheye düşmemek için açık delil arama ilkesi zikredilmiştir.
Türkçe Açıklama
Bu uzun kayıt, hak iddiasında delilin önemini ve hâkimin kendisini töhmet altında bırakacak hüküm biçimlerinden sakınması gerektiğini gösterir.
Arapça Açıklama
فيه اعتبار البينة في الحقوق، وذكر خلاف الفقهاء في حكم القاضي بعلمه، والتحرز من التهمة.