Toplumsal Kararı Temsilcilerle Netleştirmek
Kısa Eylem
Toplumsal Kararı Temsilcilerle Netleştirmek
Uygulama
"Toplumsal kararlarda rızayı temsilciler aracılığıyla netleştirmek."
Rivayet Eden
Urve / Mervân / Misver (r.a.)Kaynak
📚 Sahih al-Bukhari 7176, 7177
Hadis Metni (Türkçe)
Urve b. Zübeyr’den rivayet edilmiştir: Mervân b. el-Hakem ve Misver b. Mahreme ona haber verdiler ki Müslümanlar Hevâzin esirlerinin serbest bırakılmasına izin verdiklerinde Resûlullah (s.a.v.) “Kimin izin verdiğini, kimin vermediğini bilmiyorum. Geri dönün; temsilcileriniz durumunuzu bize bildirsin” buyurdu. İnsanlar geri döndüler, temsilcileri onlarla konuştu; sonra Resûlullah’a dönüp halkın gönül hoşluğuyla izin verdiğini bildirdiler.
Türkçe Açıklama
Bu hadis, ortak hakları ilgilendiren kararlarda gerçek rızanın araştırılmasını ve temsilciler üzerinden düzenli istişare yapılmasını öğretir.
Arapça Açıklama
فيه اعتبار العرفاء في معرفة رضا الناس ورفع أمرهم إلى الإمام.